‘leave something up in the air’ / ‘leave something hanging in the air’.

When you leave some matter up in the air, you leave it undecided.

Example: My father can’t take decisions very quickly. He leaves matters up in the air for months. It drives my mother crazy.

‘Leave something hanging in the air’.

‘Leave something hanging in the air’ has the same meaning as `leave something up in the air’.

Examples:  My boss, on the other hand, likes people to take quick decisions. Employees are discouraged from leaving something hanging in the air *  Take a decision now. I don’t want you to leave it hanging in the air .

Source: S. Upendran, The Hindu ‘Know Your English’ Series, January 30, 2006

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s