Is it okay to say, `Heartfelt congratulations!’?

I asked several people about this, and all of them said, `No’. But according to the Oxford Collocations Dictionary, it is all right to say, `heartfelt congratulations’. You should remember, however, the word `heartfelt’ meaning `sincere’ is used when we are deeply stirred or moved by something. It is usually associated with emotions linked with sadness. One can talk about `heartfelt sympathies’, `heartfelt condolences’, etc. But it is also possible to say, `heartfelt thanks’ and `heartfelt joy’. `Hearty’, on the other hand, suggests high spiritedness, vigour and energy. You can talk about `hearty laughter’, `hearty appetite’, etc. You cannot say `hearty condolences’.

Sourced from The Hindu ‘Know Your English’ Series, November 7, 2005

Check out my new initiative for English Lovers- www.exploreabc.com

Join  Our New Facebook Club- www.facebook.com/exploreabc

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s