This is an expression that comes from Spanish, and it means “number one” or “the best”.
*If you ask me, the coffee that my mother makes is numero uno.
The term can also be used to refer to oneself.
*Sure, I will help you. But tell me, what’s in it for numero uno?